You are reading the 2022/23 Academic Calendar. The 2021/22 version remains in effect until 31 August 2022 and is available here
The President of the University has the right under the British Columbia University Act, R.S.B.C., c. 468, s. 61, to take whatever disciplinary action is deemed to be warranted by a student’s misconduct.
See Student Conduct and Discipline for specific provisions as to offences, penalties, and procedures.